Neue Schutzhütten am Valtenberg


Durch das Naturschutzzentrum Neukirch/Lausitz wurde am sogenannten „Rundteil“ am Hauptwanderweg zum Valtenberg eine Schutzhütte erneuert.
Dies erfolgte im Auftrag der Gemeinde und wird durch LEADER gefördert.
Die Mitarbeiter unseres Naturschutzzentrums haben eine hervorragende Arbeit geleistet.

Danken möchte ich an dieser Stelle auch dem Waldeigentümer Herrn von Posern, der die Maßnahmen zur Verbesserung der touristischen Infrastruktur unterstützt. Seine Zustimmung liegt vor, das in den nächsten Monaten eine weitere Schutzhütte oberhalb des „Gießhübels“ errichtet werden kann.

Ich bin mir sicher, dass Wanderer und Besucher die sich bietenden Gelegenheiten zu einer Rast gerne nutzen werden.

Jens Zeiler
Bürgermeister

„Machen Sie mit“ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen

Wo bleibt mein Geld? – Weitere Teilnehmer für die größte freiwillige Haushaltserhebung gesucht
Sie wollten schon immer einmal wissen, wofür genau Sie Ihr Geld ausgeben
und wie viel Sie tatsächlich für Lebensmittel, Miete oder Freizeitaktivitäten
aufwenden? Oder Sie möchten erfahren, wo noch Einsparpotentiale beste-
hen und sich nebenbei auch ein kleines Taschengeld verdienen? Dann mel-
den Sie sich jetzt für die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS)
2018 an!
Die Mitarbeit von Haushalten aus allen sozialen Schichten wird benötigt, wel-
che freiwillig im 3. oder 4. Quartal Auskunft über ihre Lebensverhältnisse und
Verbrauchsgewohnheiten geben.
Teilnehmende Haushalte erhalten eine Geldprämie in Höhe von 80 € sowie
am Ende des Erhebungszeitraumes auch einen genauen Überblick über ihr
verfügbares Einkommen.
Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtlichen Statistik,
die nur alle fünf Jahre stattfindet. Sie liefert eine zuverlässige Planungs-
grundlage für viele Bereiche der Sozial-, Steuer- und Familienpolitik. Die Er-
gebnisse der EVS werden vor allem auch als entscheidende Grundlage für
die Festlegung des Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II, für die Berech-
nung des Verbraucherpreisindex und für die Armuts- und Reichtumsbericht-
erstattung der Bundesregierung verwendet.
Egal, wie viel Sie verdienen oder ausgeben, ob Sie allein oder mit Ihrer Fami-
lie zusammen leben, ob Sie jung oder alt sind, ob Sie studieren, einer Arbeit
nachgehen, Arbeit suchen oder bereits im Ruhestand sind: Alle können sich
an der bundesweiten EVS 2018 beteiligen!
Nur mit Ihrer Mithilfe können aussagekräftige Informationen über die Lebens-
situation der privaten Haushalte in Deutschland gewonnen werden. Diese
fließen unmittelbar in Entscheidungen der Sozial-, Steuer- und Familienpolitik
ein und betreffen damit letztlich das persönliche Leben von uns allen.
Auskünfte zur EVS 2018 und das Teilnahmeformular finden Sie unter
www.statistik.sachsen.de/html/18283.htm oder www.evs2018.de. Gern ste-
hen wir Ihnen telefonisch unter der kostenlosen Hotline: 0800 033 25 25
zur Verfügung.